واپس جاؤ (Geri Dön) (ترجمہ شدہ)

Geri Dön، ہدایتکاری اورہان الماس نے کی، کہانی اردوغان توناش نے تحریر کی، 1987ء میں بنائی گئی ایک ترک میلوڈراما-ڈراما فلم ہے۔ سیزر فلم کی تیار کردہ اور جس کی موسیقی سیزن آکسو نے ترتیب دی، یہ 85 منٹ کی تخلیق اس دور کی یشیل چام فلموں کے مخصوص انداز کی ممنوعہ محبت کی کہانی بیان کرتی ہے۔

فلم میں، امیر مگر عمر رسیدہ کاروباری شخص صادات سے شادی کر کے غربت سے نکلنے والی گمزے کی زندگی اس وقت الجھ جاتی ہے جب اس کے خاوند کو دل کا دورہ پڑنے کے بعد بیرونِ ملک سے لوٹنے والا سوتیلا بیٹا کینان پہلی نظر میں ہی اس سے متاثر ہو جاتا ہے۔ کینان کے لیے خود بھی جذبات رکھنے والی گمزے کو یہ ممنوعہ قربت چھپانے پر مجبور ہونا پڑتا ہے۔ مرکزی کردار میں ہولیا آوشار نے گمزے کا کردار نبھایا ہے، جبکہ فلم کی کاسٹ میں رہا یپریم اور افگان افکان بھی شامل ہیں۔