Bülent Şakrak

الأعمال والمشاريع

• GORA 4 GORA ٢٠٢٧ (قريبًا)
• جبل القلب (Gönül Dağı) ٢٠٢٥ · Taylan Kaya
• Aslında Herkes ٢٠٢٥
• Aşk ve Yemek ٢٠٢٥
• Paranoya ٢٠٢٤
• المنفى إلى الأزرق (Maviye Sürgün) (ترجمة) ٢٠٢٣
• مخلوق (Yaratılan) (ترجمة) ٢٠٢٣ · Ömer
• صلاح الدين الأيوبي فاتح القدس (Kudüs Fatihi Selahaddin Eyyubi) ٢٠٢٣ · Mevdud
• Do Not Disturb ٢٠٢٣
• Gün Batımına Birkaç Gün Kala ٢٠٢٣
• إرشان كونيري (Erşan Kuneri) (ترجمة) ٢٠٢٢ · Ayhun Uşuk
• Tamirhane ٢٠٢٢
• Misafir ٢٠٢١
• الكرز المر (Acı Kiraz) (ترجمة) ٢٠٢٠ · Gajur
• PES ARTIK ٢٠٢٠
• Taş ٢٠١٩
• بريد دودوللو (Dudullu Postası) (ترجمة) ٢٠١٨
• من منا لم يحب (Hangimiz Sevmedik) (ترجمة) ٢٠١٦ · İlyas Çiçek
• أحرقتني (Yaktın Beni) (ترجمة) ٢٠١٥ · Amir
• الأشقاء الملتصقون (Yapışık Kardeşler) (ترجمة) ٢٠١٥ · Bulaşık
• الرسالة الأخيرة (Son Mektup) (ترجمة) ٢٠١٥ · Hakkı von Tophane
• حتى لو افترقنا نبقى معًا (Ayrılsak da Beraberiz) (ترجمة) ٢٠١٥ · Feridun Bitir
• كل شيء يتغير في 5 دقائق (5 Dakkada Değişir Bütün İşler) (ترجمة) ٢٠١٥
• إكسير (İksir) (ترجمة) ٢٠١٤
• فراولة (Çilek) (ترجمة) ٢٠١٤
• قانون الحب (Aşkın Kanunu) (ترجمة) ٢٠١٤
• لا تدعه ينتهي هكذا (Böyle Bitmesin) (ترجمة) ٢٠١٣
• الرقص مع ابن آوى 2: نحن مغرمون بك يا جدي (Çakallarla Dans 2: Hastasıyız Dede) (ترجمة) ٢٠١٢ · Resul
• الدائرة 72 (72. Koğuş) (ترجمة) ٢٠١١
• لا أستطيع النوم حين يكبر القمر (Ay Büyürken Uyuyamam) (ترجمة) ٢٠١١
• حكاية النجمة (Yıldız Masalı) (ترجمة) ٢٠١١
• يا إلهي، يا إلهي! (Eyyvah Eyvah) (ترجمة) ٢٠١٠
• أخي (Abimm) (ترجمة) ٢٠٠٩ · Kamil
• الملائكة والمقامرون (Melekler ve Kumarbazlar) (ترجمة) ٢٠٠٩
• العميل الخارق K9 (Süper Ajan K9) (ترجمة) ٢٠٠٨
• مورو: تباً لحبي للبشرية الذي بداخلي! (Muro: Nalet Olsun İçimdeki İnsan Sevgisine) (ترجمة) ٢٠٠٨ · Muavin
• ليل ونهار (Gece Gündüz) (ترجمة) ٢٠٠٨
• وادي الذئاب الكمين (Kurtlar Vadisi Pusu) ٢٠٠٨ · Nazır
• Güzel Günler ٢٠٠٧
• عيون زليحة (Zelihanın Gözleri) (ترجمة) ٢٠٠٧
• عش النمل (Karınca Yuvası) (ترجمة) ٢٠٠٦
• الأزقة الخلفية (Arka Sokaklar) ٢٠٠٦
• لا استطيع العيش بدونك (Sensiz Olmuyor) (ترجمة) ٢٠٠٥
• قصة شتاء (Kınalı Kar) ٢٠٠٤ · Cengiz
• الأطفال السريون (Sır Çocukları) (ترجمة) ٢٠٠٢ · Kapkaççi
• ما حدث لنا (Başımıza Gelenler) (ترجمة) ٢٠٠٢
• حكاية الثعبان (Yılan Hikayesi) (ترجمة) ١٩٩٩ · Çaycı Avni