الطبيب والمعالج (Doctor and the Healer) (ترجمة)

Il medico e lo stregone (Doctor and the Healer) كوميديا إيطالية من عام 1957 من إخراج ماريو مونيتشيللي. السيناريو يحمل توقيع مونيتشيللي مع أجينوري إنكروتشي وفوريو سكاربيللي؛ وألفت موسيقى الفيلم نينو روتا.

تدور أحداث القصة في قرية بيانيتا الخيالية في مقاطعة أفيلينو. الطبيب الشاب فرانشيسكو، المعين للقرية، يجد نفسه سرعان ما في منافسة مع دون أنطونيو، المعروف باسم ‚المعالج' في القرية. يقسم الصراع بين الطبيب الشاب الذي يمثل الطب الحديث والمعالج الكاريزمي الذي يثق به السكان بالطرق التقليدية سكان القرية إلى معسكرين ويؤدي إلى سلسلة من المواقف الفكاهية.

تجسد الأدوار الرئيسية فيتوريو دي سيكا وماتشيللو ماستروياني وألبيرتو سوردي وماريزا ميرليني. يعتبر الفيلم، الذي يُعتبر أيضاً إنتاجاً إيطالياً فرنسياً مشتركاً، من أوائل نماذج الكوميديا الإيطالية (commedia all'italiana) ويتناول الصراع بين العلم والخرافة بلغة فكاهية عبر حياة إيطاليا الريفية.