الكانكان الفرنسي (French Cancan) (ترجمة)

فيلم كوميديا-درام موسيقي فرنسي-إيطالي مشترك من عام 1955 كتبه وأخرجه جان رينوار، وهو بمثابة احترام لحياة باريس الليلية في القرن التاسع عشر. تروي القصة ولادة مولان روج الشهير والحياة وراء ذلك لرجل أعمال طموح. يلعب الأدوار الرئيسية جان جابان وفرانسواز أرنول وماريا فيليكس. بعد أن مجد رينوار كوميديا ديل آرتي الإيطالية من القرن الثامن عشر في فيلمه السابق Le Carosse d'or، يحي هذه المرة حانات حفلات موسيقية باريسية من الفترة مع المغنيات والراقصات الشهيرات. يستدعي الأسلوب البصري للفيلم مع العديد من رقصات وأرقام أغاني لوحات إدجار ديجا والانطباعيين - بما فيهم والد المخرج بيير-أوجست رينوار -. يرمز العمل أيضاً إلى عودة رينوار إلى فرنسا والسينما الفرنسية بعد منفاه الذي بدأ في 1940.