متلولوك (Mutluluk)

Mutluluk (باسمه الإنجليزي Bliss) دراما تركية صدرت عام 2007، مقتبسة إلى الشاشة الكبيرة من رواية زلفي ليفانيلي التي تحمل الاسم نفسه والصادرة عام 2002 والمترجمة إلى لغات كثيرة. مخرج الفيلم عبد الله أوغوز، والشركة المنتجة ANS Productions؛ وكتب السيناريو ليفانيلي وقوبيلاي تونجر وأوغوز معًا، ووضع ليفانيلي الموسيقى. عُرض الفيلم في 17 مارس 2007.

تبدأ القصة بمريم التي توشك أن تكون ضحية للأعراف: تقرر أسرتها أن شرفها قد تلطخ وتعزم على قتلها. تُكلَّف بالمهمة جمال، القريب المقرب الذي عاد للتو من الخدمة العسكرية؛ ويخرج الاثنان في طريق الموت، لكن جمالًا، مهما بدا عازمًا، لا يستطيع تنفيذ العقوبة. وحين يتقاطع طريقهما مع الأستاذ عرفان قورودال الذي ضاق بأوساطه المثقفة في إسطنبول وهرب منها، تتحول القصة إلى فيلم طريق. يتقاسم البطولة أوزغو نامال وطلعت بولوت ومراد خان. ويضم الطاقم لاله منصور ومصطفى آفقيران.

رُشّح الفيلم في المسابقة الوطنية لمهرجان Antalya Altın Portakal السينمائي 2007، ونالت بطلته جائزة أفضل ممثلة في الدورة الرابعة والأربعين. واختير عام 2007 فيلم افتتاح مهرجان الفيلم الآسيوي في مومباي ومهرجان Medfilm في روما. وفي عام 2008 نال جائزتي الجمهور ولجنة تحكيم الشباب في مهرجان الأفلام التركية في نورمبرغ، وجائزة جمهور الأفلام الدولية في مهرجان ميامي السينمائي الدولي؛ كما استحق جائزة Prix Odyssée لحقوق الإنسان التي يمنحها مجلس أوروبا.