رمان (Nar) (ترجمة)

Nar فيلم دراما تركي أُنتج عام 2011، كتبه وأخرجه أوميت أونال. صُوّر الفيلم في خمسة عشر يومًا فقط، وعُرض في 23 ديسمبر 2011 واستمر عرضه في الصالات عشرة أسابيع. وتتمحور القصة حول امرأة تسعى وراء عدالتها الخاصة؛ إذ تتقاطع حياة أشخاص من أربع معتقدات مختلفة في المنزل نفسه، ضمن حبكة واحدة، خلال فترة زمنية لا تتجاوز نصف يوم.

يصف أونال البشر بأنهم متشابهون لكنهم كائنات مختلفة، مثل حبات رمانة واحدة؛ ويقول إنهم عندما تنقطع الروابط التي تجمعهم، يتناثرون مثل حبات ثمرة تشقّقت قشرتها. ويُعد الفيلم، إلى جانب Düş Gezginleri و İki Genç Kız، أحد الأعمال التركية القليلة التي تضع شخصيات نسائية مثلية في صميم أحداثها. ويشارك في الأدوار الرئيسية سرّا يلماز وإردم أكاكچه وإيديل فرات وإيرم ألتوغ.