عديمو الظل (Gölgesizler) (ترجمة)
الدراما النفسية التركية Gölgesizler مقتبسة من رواية حسن علي توبتاش التي تحمل الاسم نفسه. وقد فازت الرواية عام 1994 بجائزة يونس نادي للرواية. وكان المخرج أوميت أونال، الذي كتب السيناريو أيضًا، قد اختير بفيلمه الأول 9 في مهرجان إسطنبول السينمائي «أفضل فيلم تركي». والفيلم من إنتاج Narsist Film التي أسسها المنتج هاكان كراهان عام 2007 للاقتباسات الأدبية. ويبني الفيلم جوًا مريبًا لا يحدد مكانًا ولا زمانًا.
في مركز الحكاية حلاق جديد يأتي إلى قرية ويستأجر محل حلاق القرية الذي اختفى قبل سنوات. وعندما تختفي غوفرجين، أجمل فتيات القرية، دون أثر، يستجوب المختار والحارس الجميع، لكن حالات الاختفاء تتواصل. يذهب المختار إلى القضاء ليحكي همه ولا يعود. ويراقب الحلاق كل هذا كمتفرج بارد الأعصاب. في الفيلم 22 شخصية، وبعد النصف ينتقل الثقل من الشخصيات الرئيسية إلى أدوار تبدو صغيرة. ويجسد سلجوق يونتم المختار، وتانر بيرسل الحلاق، وهاكان كراهان الحارس؛ ويضم الطاقم أيضًا أحمد أوزاصلان وألتان إركيكلي وأرسين غورزاب. ومعظم الممثلين قادمون من المسرح.
أصدرت جاندان إرتشتين، التي أعدت الموسيقى لفيلم للمرة الأولى، أغنية «Ben Kimim» التي كتبت كلماتها أيضًا مجانًا في ديسمبر 2008. وأنهى الفيلم، الذي تلقى دعمًا قدره 250 ألف ليرة تركية من وزارة الثقافة والسياحة، تصويره في يونيو 2008 وعُرض في 27 فبراير 2009 في 53 صالة؛ وشاهده في الأسبوع الأول 19.425 شخصًا. وشارك في المنافسة في أنطاليا ولم ينل جائزة.
| المخرج | Ümit Ünal |
|---|---|
| شركة الإنتاج | Narsist Film |
التفاعلات
يمكنك اختيار 3 تفاعلات كحد أقصى.
طاقم العمل




























التعليقات