Die Schattenlosen (Gölgesizler) (übersetzt)

Gölgesizler, eine Adaption des mit dem Yunus-Nadi-Romanpreis ausgezeichneten gleichnamigen Romans von Hasan Ali Toptaş, ist ein psychologischer Dramafilm aus dem Jahr 2008, bei dem Ümit Ünal das Drehbuch schrieb und Regie führte. Die Produktion übernahm Narsist Film, die Hakan Karahan eigens für Literaturverfilmungen gegründet hatte; die Musik des Films schuf Candan Erçetin, die damit erstmals an einem Kinoprojekt mitwirkte. Der Film, dessen Dreharbeiten im Juni 2008 abgeschlossen wurden, kam in der Türkei am 27. Februar 2009 in die Kinos.

Die Geschichte beginnt damit, dass ein Barbier, der sich in einem weit entfernten kleinen Dorf niederlässt, den Laden des vor Jahren verschwundenen früheren Dorfbarbiers mietet. Als Güvercin, das schönste Mädchen des Dorfes, spurlos verschwindet, nehmen der Dorfvorsteher und der Nachtwächter alle ins Verhör; während die Zahl der Vermissten steigt, kehrt auch der Dorfvorsteher von der Kreisstadt, in die er um Hilfe gefahren ist, nicht mehr zurück. Der Barbier, der die Ereignisse kaltblütig verfolgt, verlässt am Ende das Dorf. Zur überwiegend aus Theaterschauspielern bestehenden Besetzung gehören Selçuk Yöntem, Taner Birsel, Ertan Saban und Arsen Gürzap.