ضباب (Pus) (ترجمة)

بوس، فيلم دراما تركي من إنتاج عام 2010، تولى إخراجه وكتابة سيناريوه طيفون بيرسليم أوغلو. عُرض الفيلم لأول مرة في الدورة الستين من مهرجان برلين السينمائي، ثم عُرض في صالات السينما في عموم تركيا في 28 مايو 2010.

في قلب الحكاية يقف رشاد، وهو شاب انطوائي يعيش مع والدته في حيّ ناءٍ من أحياء إسطنبول ويكسب قوته من بيع أقراص DVD مقرصنة. وحين يتسلّم رشاد، الميّال إلى السرقات الصغيرة، طردًا غامضًا من أحد معارف رئيسه في العمل، يتزامن ذلك مع جريمة قتل وقعت في اليوم نفسه، فينجرّ إلى سلسلة غير متوقعة من الأحداث المظلمة.

فيلم بوس، الذي يتقاسم بطولته روحي ساري وسركان كسكين وبهار يانيلماز، لفت الأنظار بأسلوبه الرصين المستند إلى النهج الواقعي الاجتماعي في السينما التركية المستقلة، ونال ردود فعل متباينة من النقاد عند عرضه.