Ruhi Sarı

الأعمال والمشاريع

• 7 Büyük Günah ٢٠٢٦
• Bir Arkadaş İçin; Saklı Arzuların Hikayesi ٢٠٢٥
• Zembilli ٢٠٢٥
• لون النصر (Zaferin Rengi) (ترجمة) ٢٠٢٤
• Aile Çıkmazı ٢٠٢٤
• İki Gözüm Ahmet: Sürgün ٢٠٢٤
• المحقق التركي (The Turkish Detective) (ترجمة) ٢٠٢٣ · Emir
• الياقوت (Safir) ٢٠٢٣ · Halit
• Bulutların Üstünde ٢٠٢٣
• Kutsal Damacana 4 ٢٠٢٣
• المنفى إلى الأزرق (Maviye Sürgün) (ترجمة) ٢٠٢٣
• المستأجر المثالي (Kusursuz Kiracı) ٢٠٢٢ · Sami
• Sonsuz Aşk ٢٠٢٢
• Alabora Aşk ٢٠٢٢
• الملهى (Kulüp) ٢٠٢١ · Kürsat
• Şeflerin Şefi ٢٠٢١
• Dost Kazığı ٢٠٢١
• Muallim ٢٠٢١
• Âkif ٢٠٢١
• المعلم (Öğretmen) ٢٠٢٠
• جبل القلب (Gönül Dağı) ٢٠٢٠ · Fikret Durmaz
• الغرفة الحمراء (Kırmızı Oda) ٢٠٢٠ · Seyfi
• العاجزون عن التشبث (Tutunamayanlar) (ترجمة) ٢٠٢٠ · Yunus Emre
• İki Gözüm Ahmet ٢٠٢٠
• الحب اللاواعي (Şuursuz Aşk) (ترجمة) ٢٠١٩ · Müfit
• Kapan ٢٠١٩
• Hayatımız Film ٢٠١٩
• حمامة (Güvercin) (ترجمة) ٢٠١٨ · Halil
• Canavar Gibi: Türk İşi Frankeştayn ٢٠١٨
• فريد (Benzersiz) (ترجمة) ٢٠١٧ · Bülent
• مرِّر واركض (Ver Kaç) (ترجمة) ٢٠١٧
• يسود الارتباك (Kafalar Karışık) (ترجمة) ٢٠١٧
• Bende Kal ٢٠١٧
• Bütün Saadetler Mümkündür ٢٠١٧
• أين أنت يا أخي (Nerdesin Birader) (ترجمة) ٢٠١٧
• ليمت من يحبك (Seni Seven Ölsün) (ترجمة) ٢٠١٦
• الأزهار الحزينة (Kırgın Çiçekler) ٢٠١٦
• الشقلبة الأخيرة (Son Takla) (ترجمة) ٢٠١٥
• أنتِ لي (Sen Benimsin) (ترجمة) ٢٠١٥ · Ahlas Toprak
• عائلة الخلد: الغابة المسكونة (Köstebekgiller: Perili Orman) (ترجمة) ٢٠١٥
• Gittiler 'Sair ve Mechul' ٢٠١٥
• الانطلاق (Yola Çıkmak) (ترجمة) ٢٠١٤
• المطر: زهرة القيامة (Yağmur: Kıyamet Çiçeği) (ترجمة) ٢٠١٤
• نصفي الآخر (Diğer Yarım) (ترجمة) ٢٠١٤
• الممرضة الشجاعة (Cesur Hemşire) (ترجمة) ٢٠١٣
• شيفرة موسكو: تيمل (Moskova'nın Şifresi: Temel) (ترجمة) ٢٠١٢ · Turgay
• الفراشات الزرقاء (Mavi Kelebekler) ٢٠١١
• شيفرة سوميلا: تيمل (Sümela'nın Şifresi: Temel) (ترجمة) ٢٠١١ · Turgay
• خمسة لكل واحد (5'er Beşer) (ترجمة) ٢٠١١
• محطة تحصيل الرسوم (Gişe Memuru) ٢٠١٠ · Cengiz
• فوق الأرض (Yerden Yüksek) (ترجمة) ٢٠١٠
• خطايا صغيرة (Küçük Günahlar) (ترجمة) ٢٠١٠
• ضباب (Pus) (ترجمة) ٢٠١٠ · Reşat
• عائلة الخلد (Köstebekgiller) (ترجمة) ٢٠١٠ · Gürkan
• Kafe ٢٠١٠
• حكايات قارص (Kars Öyküleri) (ترجمة) ٢٠١٠
• الأتراك يجب أن يكونوا جنوا (Türkler Çıldırmış Olmalı) ٢٠٠٩ · Mahsun Güler
• آداب اللياقة (Adab-ı Muaşeret) (ترجمة) ٢٠٠٩ · Ertunç
• أغصان الربيع (Bahar Dalları) (ترجمة) ٢٠٠٩
• الحب يحرق (Aşk Yakar) (ترجمة) ٢٠٠٨
• مشاكس (Kabadayı) (ترجمة) ٢٠٠٧
• صُنع في أوروبا (Made in Europe) (ترجمة) ٢٠٠٧
• إيزو العروس (Ezo Gelin) (ترجمة) ٢٠٠٦
• ألانيا ألمانيا (Alanya Almanya) (ترجمة) ٢٠٠٥
• Çarpışma ٢٠٠٥
• طرق الاتحاد الأوروبي من الحجر (AB'nin Yolları Taştan) (ترجمة) ٢٠٠٥
• ليلة حزيران (Haziran Gecesi) ٢٠٠٤
• روحك لن تشعر (Ruhun Duymaz) (ترجمة) ٢٠٠٤
• أين أنتِ يا فيروزة؟ (Neredesin Firuze) (ترجمة) ٢٠٠٤ · Seyfi
• مقام السلطان (Sultan Makamı) (ترجمة) ٢٠٠٣ · Ekrem "Eko"
• نصف تفاحة (Yarım Elma) (ترجمة) ٢٠٠٢ · Huşeng
• في اللامكان (Hiçbiryerde) (ترجمة) ٢٠٠٢ · Veysel Aksu
• إسطنبول التلال السبع (Yeditepe İstanbul) (ترجمة) ٢٠٠١ · Ömer
• Maruf ٢٠٠١
• الرقم سبعة (Yedi Numara) (ترجمة) ٢٠٠٠ · Satılmış Ballıoğlu
• صاحب المليارات (Zilyoner) (ترجمة) ١٩٩٩
• الصفحة الثالثة (Üçüncü Sayfa) (ترجمة) ١٩٩٩ · İsa
• زقاق الحظ المتقلب (Şaşıfelek Çıkmazı) (ترجمة) ١٩٩٦
• صديقة (Sıdıka) (ترجمة) ١٩٩٦
• لا تتركنى (Sen De Gitme) (ترجمة) ١٩٩٥ · Rıfat