هذا العصر الغاضب (This Angry Age) (ترجمة)

فيلم "هذا العصر الغاضب" (بالإيطالية: La diga sul Pacifico) هو فيلم درامي من إنتاج عام 1957، من إخراج رينيه كليمان وكتابته بالاشتراك مع آخرين. وهو إنتاج مشترك بين فرنسا وإيطاليا والولايات المتحدة، ومقتبس من رواية مارغريت دوراس "جدار البحر" الصادرة عام 1950. أنتج الفيلم دينو دي لورينتيس، وقام نينو روتا بتأليف الموسيقى التصويرية.

تدور أحداث القصة في آسيا التي كانت تحت الاستعمار الفرنسي. يعيش شقيقان صغيران مع والدتهما الأرملة في مزرعة أرز قاحلة، يكافحان تحت سيطرتها القمعية. سعياً وراء الحرية، يجد الشقيقان العزاء في علاقاتهما العاطفية، بينما تتصاعد التوترات داخل الأسرة. يؤدي الأدوار الرئيسية كل من سيلفانا مانغانو، وأنتوني بيركنز، وريتشارد كونتي، وجو فان فليت، وأليدا فالي.

لأن كليمنت لم يتمكن من التصوير في الموقع الجغرافي الذي تدور فيه أحداث الرواية، أعاد خلق أجواء القصة في تايلاند، وصوّر المشاهد الداخلية بتقنية الشاشة العريضة في استوديوهات تشينيتشيتا في روما. ورغم أن الفيلم حظي بتقييمات إيجابية في الصحافة الفرنسية والأمريكية، إلا أن مؤلفة الرواية، مارغريت دوراس، أعربت عن استيائها من الاقتباس. وفي عام ٢٠٠٨، أعاد ريثي بان إنتاج فيلم مقتبس من رواية دوراس بعنوان "جدار البحر".