Təcrübəsiz Əsgərlər (Acemi Askerler) (tərcümə)

Acemi Askerler, Robert O'Connorun 1993-cü il tarixli eyniadlı romanından ekranlaşdırılan, 2001-ci il istehsalı bir qara yumor filmidir. Rejissorluğunu və ssenaristliyini Gregor Jordanın öz üzərinə götürdüyü filmdə Joaquin Phoenix, Ed Harris, Anna Paquin və Scott Glennin yanı sıra türk aktyor Haluk Bilginer də rol alır.

Film, 1989-cu ildə, Berlin Divarının yıxılmasından qısa müddət əvvəl Qərbi Almaniyadakı bir Amerika hərbi bazasında xidmət edən əsgərləri mövzu alır. Alay komandirinin katibi Ray Elwood, bazada narkotik və oğurluq mal ticarəti aparır, lakin yeni gələn bir baş çavuş üzündən işləri pozulur. Dünya premyerasını 2001-ci il Toronto Beynəlxalq Film Festivalında keçirən film, 11 sentyabr hücumları səbəbindən təxirə salınaraq 2003-cü ildə nümayişə çıxdı və Britaniya Müstəqil Film Mükafatlarında beş nominasiyada təqdim olundu.