İbtidai (Elementary) (tərcümə)

Elementary Arthur Conan Doyle'un Sherlock Holmes hikâyelerini günümüz New York'una taşıyan bir Amerikan polisiye drama dizisidir. Robert Doherty tarafından yaratılan dizide Jonny Lee Miller, rehabilitasyon gören eski bir Scotland Yard danışmanı olan Sherlock Holmes'u; Lucy Liu ise başlangıçta ona ayık kalma sürecinde eşlik etmek üzere babası tarafından tutulan eski cerrah Dr. Joan Watson'ı canlandırır. Holmes, New York polisine danışmanlık yaparken prosedürlere kayıtsız tavrı yüzünden sık sık Kaptan Thomas Gregson ile çatışır; zamanla Watson onun çırağı və ardından ortağı olur. Dizide ayrıca Holmes'un eski sevgilisi və baş düşmanı Jamie Moriarty ilə yaşadığı mücadele, kardeşi Mycroft və babası Morland kimi yan karakterlər yer alır. CBS'də 27 Eylül 2012'də başlayan dizi, yeddi sezon və 154 bölümün ardından 15 Ağustos 2019'da sona erdi. Başta BBC yapımı Sherlock'a yaxınlığı nədinə tənqid edilsə də yayınlandıqdan sonra oyunculuqları və özgün yanaşımıyla təriflər topladı.