Elementar (Elementary) (tərcümə)

Elementary, Arthur Conan Doylun yazdığı Sherlock Holmes hekayələrini müasir Nyu-Yorka daşıyan bir Amerikan polis drama serialıdır. Robert Doherty tərəfindən yaradılan serialda Jonny Lee Miller sağalma müddətini keçirən keçmiş Scotland Yard məsləhətçisi olan Sherlock Holmes rolunu; Lucy Liu isə əvvəlcə ona ayıq qalma prosesində müşayiət etmək üçün atası tərəfindən işə götürülən keçmiş cərrah Dr. Joan Watson rolunu canlandırır. Holmes, New York polisinə məsləhətçilik edərkən qaydalara etinasız münasibəti ucbatından tez-tez Kapitan Thomas Gregsonla toqquşur; zaman keçdikcə Watson onun şagirdi, sonra isə tərəfdaşı olur. Serialda ayrıca Holmesun keçmiş sevgilisi və əsas düşməni Jamie Moriarty ilə apardığı mübarizə, qardaşı Mycroft və atası Morland kimi yan personajlar yer alır. CBS kanalında 27 sentyabr 2012-ci ildə başlayan serial yeddi mövsüm və 154 bölümdən sonra 15 avqust 2019-cu ildə sona çatdı. Əvvəlcə BBC istehsalı olan Sherlocka yaxınlığına görə tənqid edilsə də, yayımlandıqdan sonra oyunçuluğu və orijinal yanaşması ilə təqdir topladı.