Qırmızı Qönçələr (Kızıl Goncalar) (tərcümə)

Kızıl Goncalar, Gold Filmin prodüserliyini üstləndiyi və NOW kanalında hər bazar ertəsi tamaşaçı ilə görüşən türk dram serialıdır. Siyasi və ictimai yönü güclü olan layihə Türkiyədə qatı dindar həyat tərzi ilə liberal, mütərəqqi həyat tərzi arasındakı dərin ayrışmanı hekayəsinin zəminə çevirir və cəmiyyətə güzgü tutmağı hədəfləyir. İlk hissəsi 2023-cü il dekabrın 18-də yayımlanan serial iki mövsümdə 46 hissəyə çatdı. Hekayənin tamamlanması və reytinqlərin düşməsi ilə əlaqədar 2025-ci il aprelin 28-də yayımlanan 46-cı hissə ilə finala girdi; beləliklə layihə təxminən on altı ay ekranda qaldı.

Hekayənin mərkəzində dindar mühitdən gələn Meryem ilə idealist həkim Levent durur. İki nəfərin yolları ortaq qızları üzündən kəsişir; serial bu qarşılaşmadan sonra iki dünyanın bir-birindən nə qədər uzaq olduğunu gözlər önünə sərir. Baş rolları Özcan Deniz ilə Özgü Namal bölüşür. Heyətdə Mert Yazıcıoğlu, Erkan Avcı, Hazal Türesan, Selen Öztürk, Şerif Erol, Mert Turak və Tuğrul Tülek də yer alır.

Rejissor kreslosunu Ömür Atay ilə Özgür Sevimli bölüşmüş, ssenarini isə Şükrü Necati Şahin yazmışdır. Türkiyədəki yayımından sonra serial 2026-cı ildə Serbiyada Happy televiziyasında da ekrana gəldi.