Rote Knospen (Kızıl Goncalar) (übersetzt)

„Kızıl Goncalar“ (Rote Knospen) ist eine türkische Fernsehserie, produziert von Gold Film. Unter der Regie von Ömür Atay und Özgür Sevimli und nach einem Drehbuch von Şükrü Necati Şahin wurde die erste Folge am 18. Dezember 2023 ausgestrahlt. Die Serie lief über zwei Staffeln und endete mit der 46. und letzten Folge am 28. April 2025, nachdem die Handlung abgeschlossen war.

Die Serie konzentriert sich auf die sich überschneidenden Leben von Mitgliedern einer fiktiven Sekte namens „Sterbliche“ und einer säkularen Familie. Zur Besetzung gehören neben Özcan Deniz und Özgü Namal auch Erkan Avcı, Hazal Türesan, Selen Öztürk, Mert Yazıcıoğlu, Şerif Erol, Mert Turak und Tuğrul Tülek. Als Produzent fungierte Faruk Turgut.

Die Serie, die mit vielen ihrer Szenen von Beginn an für Schlagzeilen sorgte, stieß auf Kritik vonseiten religiöser Gruppierungen. Nach Beschwerden leitete die türkische Rundfunk- und Fernsehbehörde RTÜK eine Untersuchung ein und verhängte gegen den Sender Bußgelder und eine Sendepause. Die Kontroverse schaffte es sogar in die französische Zeitung Le Monde.