Pəhləvan (Pehlivan) (tərcümə)

Pehlivan, Zeki Öktenin 1984-cü ildə çəkdiyi, güləşi dolanışıq qayğısının içindən danışan Türk dramıdır. Film pul qazanmaq üçün yağlı güləşə yönələn adi bir adamın xəyallarını və bu xəyalların bahasını mövzu alır. Film 35-ci Berlin Beynəlxalq Film Festivalına seçildi; Tarık Akan orada fəxri mükafat aldı. Prodüserliyini Şerafettin Gür öz üzərinə götürdü, filmi isə Şeref Film hazırladı.

Baş qəhrəman Bilal arvadı, iki uşağı və yaşlı atası ilə yaşayır. Dolanmaq üçün müxtəlif işlərdə çalışır, əsl məqsədi isə Liviyaya fəhlə kimi getməkdir. Vizasını gözləyərkən cazqır Mestan ona atasının peşəsi olan pəhlivanlığı təklif edir. Bilal Kırkpınarda çempion olarsa böyük mükafatı alacağını düşünür və Mestan ilə ustası Sarı Tevfikin köməyi ilə yarışlara hazırlaşır. Qazandığı hər güləş zəngin olmaq xəyallarını bir az da böyüdür. Bilalı Tarık Akan, Sarı Tevfiki Yaman Okay, Mestanı Erol Günaydın canlandırır; Bilalın atası Himmeti Ahmet Kayışkesen, Cemileni Tuluğ Çizgen oynayır. Heyətdə həmçinin Orhan Çağman ilə Yavuzer Çetinkaya da var.

Ssenarini Fehmi Yaşar yazdı. Musiqi Tarık Öcala, görüntü rejissorluğu Hüseyin Özşahinə, montaj Nevzat Dişiaçığa məxsusdur. Film rəngli və 35 mm çəkildi.