Süd Yolu (La Voie lactée) (tərcümə)

Samanyolu (orijinal adı La voie lactée), Luis Buñuel tərəfindən çəkilmiş, 1969-cu il tarixli Fransa-İtaliya-Qərbi Almaniya birgə istehsalıdır. Sürrealist komediya-dram kimi xatırlanan film Xristianlıq tarixindəki bidət mübahisələrini yol filmi ilə dini satiranı birləşdirərək işləyir. Buñuel bu filmi sonradan öz dili ilə "həqiqət axtarışı" üzərində qurulmuş triloqiyanın ilk halqası kimi təsvir etmiş; triloqiyanın davamını Burjuvazinin Gizemli Çekiciliği və Özgürlüğün Hayaleti təşkil etmişdir.

Adını Avropanın şimalından İspaniyanın Qalisiya bölgəsindəki Santiago de Compostelaya uzanan və xalq arasında Samanyolu da adlanan ziyarət yolundan alır. Hekayənin mərkəzində iyirminci əsrdə Parisdən yola çıxan iki sərsəri durur: Pierre və Jean. İkili avtostop edir, piyada gedir, dilənir və Həvari Yaqubun məzarının olduğu kafedral kilsəyə doğru irəliləyir. Pierre rolunu Paul Frankeur, Jean rolunu Laurent Terzieff oynayır. Səyahət xətti şəkildə irəliləmir; zaman və məkan daim yer dəyişir, ikili yol boyunca İsa, Məryəm, Marquis de Sade və Şeytan kimi fiqurlarla qarşılaşır. Alain Cuny, Michel Piccoli və Delphine Seyrig də qısa rollarla görünür.

Ssenarini Buñuel uzun illik yol yoldaşı Jean-Claude Carrière ilə birlikdə yazmışdır; Carrière filmdə kiçik bir rolla da görünür. Film 15 mart 1969-cu ildə Fransada ekranlara çıxmış, Berlin Kinofestivalında Interfilm Mükafatını qazanmışdır. İlk nümayişində məhdud maraq görsə də, zamanla kinosevərlərin və tənqidçilərin bəyənməsini qazanmışdır.