Kupka (Hamam) (prevedeno)

Hamam je dramski film iz 1997. godine u režiji Ferzana Özpeteka, koprodukcija Italije, Turske i Španije. Film, Özpetekov prvi dugometražni film, prikazuje duboke transformacije koje određene lokacije i događaji koji se u njima odvijaju uzrokuju u unutrašnjem svijetu ljudi. Prenoseći historijsko tkivo Istanbula na ekran, film je označio početak Özpetekove međunarodne karijere.

U središtu priče je uspješan mladi arhitekta koji živi u Italiji, ali čiji je brak problematičan. Francesco, koji dolazi u Istanbul da proda kupatilo koje je naslijedio od svoje tetke koja je umrla u Istanbulu, doživljava neočekivanu promjenu u životu. Odlučivši da restaurira napušteno kupatilo, arhitekta se zbližava s Mehmetom, sinom porodice koja ga posjeduje, a Istanbul mijenja sudbinu i njega i njegove supruge Marte, koja ga slijedi.

Alessandro Gassman i Francesca d'Aloja glume glavne uloge, dok glumačku ekipu upotpunjuju turski glumci Halil Ergün, Şerif Sezer, Mehmet Günsür i Başak Köklükaya. Film, koji je napisao Özpetek u saradnji s Giannijem Romolijem i drugim piscima, istražuje teme pripadnosti, identiteta i želje unutar atmosfere Istanbula.