Egipatsko ostrvo (Mısır Adası) (prevedeno)

Mısır Adası (Gruzijski: Simindis k'undzuli) je drama iz 2014. godine gruzijskog reditelja Giorgi Ovashvili. Film prikazuje priču starog poljoprivrednika i njegovog unuka koji žive na malenoj aluvijalnoj otoku usred rijeke Enguri između Gruzije i Abhazije tijekom jednog ljeta. Djed i mlada unuka obrađuju zemlju kao svake godine, sijaju kukuruz i pokušavaju prikupiti žetvu; žive miran i monotonom život u kojem se ne susreću nikime osim vojnika koji prolaze ob obali. Međutim, kada se ranjeni vojnik krije u kukuruznom polju, taj mirni život suočava se s opasnosti da zauzme stranu, i vojni sukobi te etnička napetost u regiji prodiru u priču.

U filmu, u kojem glavne uloge tumače İlyas Salman i Tamer Levent, govori se gruzijski, abhaskijski i ruski. Mısır Adası je osvojio nagradu Kristalna kugla na Međunarodnom filmskom festivalu u Karlovim Varima i odabran je da predstavi Gruziju u kategoriji Najbolji film na stranom jeziku na 87. dodjeli Akademijskih nagrada, uvrstavši se na kratku listu od devet filmova.