Insula Egipteană (Mısır Adası) (tradus)

Mısır Adası (Georgică: Simindis k'undzuli) este un film de dramă din 2014 al regizorului georgian Giorgi Ovashvili. Filmul povestește povestea unui bătrân fermier și a nepotului acestuia care trăiesc pe o mică insulă aluvială în mijlocul fluviului Enguri între Georgia și Abhazia, pe parcursul unui vară. Bunicul și nepoata tânără cultivă pământul ca în fiecare an, plantează porumb și încearcă să strângă recolta; trăiesc o viață liniștită și monotonă în care nu se întâlnesc cu nimeni altcineva decât cu soldații care trec pe lângă coastă. Cu toate acestea, atunci când un soldat rănit se ascunde în câmpul de porumb, această viață pașnică se confruntă cu pericolul de a lua o poziție, iar conflictele militare și tensiunile etnice din regiune se infiltrează în poveste.

Filmul, în care joacă în roluri principale İlyas Salman și Tamer Levent, se vorbește în limba georgiană, abhază și rusă. Mısır Adası a câștigat premiul Globul de Cristal la Festivalul Internațional de Film de la Karlovy Vary și a fost selectat să reprezinte Georgia în categoria Cel mai bun film în limba străină la Premiile Academiei 87, intrând pe lista scurtă de nouă filme.