Auf Wiedersehen (Allaha Ismarladık) (übersetzt)

Allaha Ismarladık ist ein türkischer Film aus dem Jahr 1951, der von Lale Film produziert wurde und von Sami Ayanoğlu nach dem Roman von Esat Mahmut Karakurt für die Leinwand adaptiert und inszeniert wurde. Das 112-minütige Werk, dessen Kameraführung Kriton İlyadis übernahm und dessen Musik von Şerif Gürmeriç stammt, zählt zu den historisch-dramatischen Filmen, die den Türkischen Befreiungskrieg zum Thema haben.

Der Film behandelt den Kampf der Kuvay-ı Milliye-Anhänger, die versuchen, Waffen und Munition aus dem besetzten İstanbul nach Anatolien zu schmuggeln, gegen die Besatzungstruppen und die kollaborierenden osmanischen Beamten; im Mittelpunkt dieses Kampfes steht die Liebesgeschichte zwischen Betty (Gülistan Güzey), der Tochter des Besatzungskommandanten, und Yüzbaşı İzzet, der für sein Vaterland sogar seinen kollaborierenden Schwager opfert. Zum Ensemble gehören Refik Kemal Arduman in der Rolle des General Thomson, Reşit Gürzap als Miralay sowie Sadri Alışık als Mülazım Tafti, der später einer der beliebtesten Stars des Yeşilçam werden sollte.