До свидания (Allaha Ismarladık) (перевод)

«Аллаха Ысмарладық» — турецкий фильм 1951 года производства Lale Film, сценарий и режиссура Сами Аяноглу, по роману Эсата Махмута Каракурта. Эта 112-минутная картина, оператором которой выступил Критон Ильядис, а музыку написал Шериф Гюрмерич, относится к числу историко-драматических фильмов о Войне за независимость.

Фильм рассказывает о борьбе сторонников Кувай-ы Миллие, пытающихся переправить оружие и боеприпасы из оккупированного Стамбула в Анатолию, против оккупационных сил и сотрудничающих с ними османских чиновников; в центре этой борьбы — история любви между Бетти (Гюлистан Гюзей), дочерью командующего оккупационными войсками, и капитаном Иззетом, который ради родины жертвует даже своим зятем-коллаборационистом. В актёрском составе: Рефик Кемаль Ардуман в роли генерала Томсона, Решит Гюрзап в роли миралая (полковника) и Садри Алшык — впоследствии один из любимых актёров Йешилчама — в роли мюлазыма Тафти.