Prügelstrafen der Saison (Season's Beatings) (übersetzt)

„ Die Prügel der Saison “ (Originaltitel: La Bûche) ist ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1999. Unter der Regie von Danièle Thompson, die auch gemeinsam mit Christopher Thompson das Drehbuch verfasste, ist der Film als Familienporträt angelegt und trägt Thompsons unverkennbare Handschrift. Produziert wurde er von Alain Sarde, die Musik stammt von Michel Legrand, einem der bedeutendsten Komponisten des französischen Films.

Die Geschichte dreht sich um eine zerrüttete Familie, die am Weihnachtsabend versucht, wieder zusammenzufinden. Yvette, die sich kürzlich von ihrem zweiten Ehemann scheiden ließ, sucht nach Wegen, die Beziehung zu ihren drei Töchtern aus ihrer Ehe mit Stanislas, einem Roma-Geiger, zu stärken. Die künstlerisch begabte Louba, die mittlere Schwester Sonia und die rebellische Milla decken im Zuge der Weihnachtsvorbereitungen lange verdrängte Fragen und Geheimnisse auf. Die Beziehungen, die nach der Scheidung und Wiederheirat der Mutter ohnehin schon angespannt sind, verschärfen sich noch, da die Feierlichkeiten mit dem Hochzeitstag der Eltern zusammenfallen; doch der Verlust öffnet die Tür zu einer unerwarteten Annäherung.

Dieser Film, der dem Genre Weihnachtsfilm zugerechnet wird, erkundet familiäre Bindungen mit einer Mischung aus Humor und Melancholie. Er erhielt überwiegend positive Kritiken und erreichte auf Metacritic basierend auf fünfzehn Rezensionen eine Punktzahl von 66 von 100. Françoise Brion gehört zum Ensemble.