Ήσυχα, Ήρεμα στο Ενυδρείο (Akvaryumda Sessiz, Sakin) (μεταφρασμένο)

Το Akvaryumda Sessiz, Sakin είναι τουρκικό ντοκιμαντέρ παραγωγής 2016, σε σκηνοθεσία και παραγωγή του Ταϊφούν Μπελέτ. Η ταινία, γυρισμένη στα τουρκικά, είναι γνωστή στις διεθνείς προβολές με τον τίτλο "Peace and Quiet in the Aquarium".

Το ντοκιμαντέρ εστιάζει στη ζωή γυναικών που παντρεύτηκαν και μετακόμισαν σε οικογένειες ψαράδων γύρω από τη Ντάτσα και το Μποζμπούρουν. Οι ελπίδες, τα όνειρα και οι φόβοι αυτών των γυναικών, κάποιες από τις οποίες δεν είχαν δει ποτέ τη θάλασσα μέχρι να παντρευτούν, αποτυπώνονται μαζί με τους αγώνες τους να προσαρμοστούν στην καθημερινότητα που καθορίζει η θάλασσα. Η ταινία ήταν φιναλίστ το 2016 στο BUZZ CEE - Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Μπουζάου και στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου SABC του Εκουρχουλένι, ενώ προβλήθηκε στις επίσημες επιλογές του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου και Γαστρονομίας των Βαλκανίων, του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βαϊκάλης και του Διεθνούς Φεστιβάλ One Country One Film.