Το αρχοντικό με τα κλήματα (Asmalı Konak) (μεταφρασμένο)

Το Asmalı Konak είναι τουρκική δραματική σειρά που προβλήθηκε στο atv από το 2002 ως το 2003, σε σκηνοθεσία Τσαγάν Ιρμάκ και σενάριο των Μαχινούρ Εργκιούν και Μεράλ Οκάι. Η παραγωγή, της οποίας τα γυρίσματα έγιναν στην Ουργκιούπ της Καππαδοκίας, έφτασε σε τεράστιο κοινό την εποχή της προβολής της και τιμήθηκε με το βραβείο Χρυσής Πεταλούδας Καλύτερης Σειράς.

Η σειρά αφηγείται την ιστορία της Κωνσταντινουπολίτισσας Μπαχάρ και του Σεϊμέν, κληρονόμου μιας εύπορης οικογένειας της Καππαδοκίας, που γνωρίστηκαν και παντρεύτηκαν κατά τη διάρκεια των σπουδών στη Νέα Υόρκη. Όταν η Μπαχάρ έρχεται νύφη στο αρχοντικό όπου ζει επί γενιές η οικογένεια Καραντάγ, ξετυλίγονται οι συγκρούσεις ανάμεσα στη σύγχρονη ζωή και τις τοπικές παραδόσεις, γεγονότα γεμάτα έρωτα και ίντριγκα. Με πρωταγωνιστές τον Οζτζάν Ντενίζ και τη Νουργκιούλ Γεσιλτσάι, στο καστ της σειράς βρίσκονται ονόματα όπως οι Σελντά Αλκόρ, Ιπέκ Τουζτζούογλου, Εγέ Αϊντάν και Μεντερές Σαμαντζιλάρ. Η επιτυχία της παραγωγής συνεχίστηκε με την κινηματογραφική ταινία Asmalı Konak: Hayat.