Conacul cu viță de vie (Asmalı Konak) (tradus)

Asmalı Konak este un serial dramatic turcesc difuzat între 2002 și 2003 pe atv, regizat de Çağan Irmak, cu scenariul scris de Mahinur Ergün și Meral Okay. Producția, ale cărei filmări s-au desfășurat în districtul Ürgüp din Kapadokya, a ajuns la un public numeros în perioada difuzării și a fost distinsă cu Premiul Altın Kelebek pentru cel mai bun serial.

Serialul spune povestea lui Bahar, o tânără din İstanbul, și a lui Seymen, moștenitorul unei familii înstărite din Kapadokya, care s-au cunoscut și s-au căsătorit în timpul studiilor de la New York. Odată cu venirea lui Bahar ca noră în conacul locuit de generații de familia Karadağ, se dezvoltă conflictele dintre viața modernă și tradițiile locale, precum și întâmplări pline de iubire și de intrigă. În distribuția serialului, ale cărui roluri principale sunt împărțite de Özcan Deniz și Nurgül Yeşilçay, apar nume precum Selda Alkor, İpek Tuzcuoğlu, Ege Aydan și Menderes Samancılar. Succesul producției a continuat cu filmul Asmalı Konak: Hayat.