Σκιά (Gölge) (μεταφρασμένο)

Το Gölge είναι τουρκικό δράμα του 2008, η πρώτη ταινία μεγάλου μήκους του Μεχμέτ Γκιουρελί, γνωστού ως μουσικού και ζωγράφου. Η ταινία, σε σενάριο της Νιλγκιούν Ονές, είναι διασκευή του μυθιστορήματος Selma ve Gölgesi του Πεϊαμί Σαφά, που πραγματεύεται θέματα όπως η αυτοκτονία, η καχυποψία, η ζήλια, η φιλία και ο έρωτας· τη μουσική υπογράφει επίσης ο Γκιουρελί. Η ιστορία αναπτύσσεται γύρω από αλληλένδετες μυστηριώδεις αυτοκτονίες και πραγματεύεται τα σχέδια μιας μυστηριώδους γυναίκας και τη μεταμόρφωση δύο στενών φίλων σε ανθρώπους που ολοένα καταστρέφουν ο ένας τον άλλον.

Στο καστ, όπου η Γκιορκέμ Γελτάν υποδύεται τη Σέλμα και ο Μεμέτ Αλί Αλαμπόρα τον Σεφίκ, παίζουν επίσης οι Κάαν Τσακίρ, Σερκάν Ερτζάν, Αλπέρ Κουλ και Ουνάλ Σίλβερ. Ο Αλαμπόρα, που ως τότε δούλευε κυρίως στην κωμωδία, δήλωσε ότι με αυτή την ταινία δοκιμάστηκε για πρώτη φορά σε θρίλερ. Η ταινία, που γυρίστηκε στην Κωνσταντινούπολη και στη Βενετία, προβλήθηκε στις 15 Απριλίου 2008 στο 27ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Κωνσταντινούπολης και βγήκε στις αίθουσες στις 20 Μαρτίου 2009· στο 15ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Χρυσό Κουκούλι χάρισε στον Σερκάν Ερτζάν το βραβείο β΄ ανδρικού ρόλου και στη Σελντά Τσιτσέκ το βραβείο καλλιτεχνικής διεύθυνσης.