Ο Αγώνας για τη Ζωή (Hayat Kavgası) (μεταφρασμένο)

Το Hayat Kavgası είναι τουρκική ταινία παραγωγής 1969. Τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Mehmet Bozkuş, το σενάριο έγραψε ο Bülent Oran και την παραγωγή πραγματοποίησε ο Türker İnanoğlu.

Στην ταινία αφηγείται ο έρωτας ανάμεσα στον νεαρό Murat, χαμηλών εισοδημάτων αλλά αξιοπρεπή, υποχρεωμένο να φροντίζει τη μικρή του αδερφή Nil που έχει πρόβλημα με την καρδιά της, και τη Filiz, κόρη πλούσιας οικογένειας. Ο Murat, προβάλλοντας τη διαφορά τάξης μεταξύ τους, κρατά αρχικά αποστάσεις από τη σχέση· όταν χάνει τη Nil χωρίς να προλάβει να καλύψει τα έξοδα της εγχείρησής της, ορκίζεται εκδίκηση, ζητά λογαριασμό από εκείνους που έκαναν κακό στην αδερφή του και παντρεύεται τη Filiz. Χρόνια αργότερα, η κόρη του ζευγαριού Funda γίνεται αντιληπτή ύστερα από ένα ατύχημα από τον πατέρα της Filiz, τον Osman Bey, γεγονός που οδηγεί στο τέλος των εχθροτήτων της οικογένειας.

Πρωταγωνιστούν οι Cüneyt Arkın και Mine Mutlu. Στο πολυπληθές καστ της ταινίας βρίσκονται επίσης ονόματα όπως Sezer Güvenirgil, Önder Somer, Nubar Terziyan, Necdet Tosun, Feri Cansel και Aynur Aydan.