Μαρμελάδα Σύκο (İncir Reçeli) (μεταφρασμένο)

Το İncir Reçeli είναι τουρκική δραματική και ρομαντική ταινία σε σενάριο και σκηνοθεσία του Αϊτάτς Αγιράρ, στην πρώτη του σκηνοθετική απόπειρα, που κυκλοφόρησε στις αίθουσες στις 11 Φεβρουαρίου 2011. Η παραγωγή διάρκειας περίπου 94 λεπτών πραγματεύεται μια ερωτική ιστορία της μητρόπολης που διαδραματίζεται στην Κωνσταντινούπολη.

Ο Μετίν, που βιοπορίζεται γράφοντας προγράμματα σκετς για την τηλεόραση, έχει ως μεγαλύτερο όνειρό του να γυριστεί σε ταινία ένα από τα σενάριά του· ωστόσο, τα σενάριά του συνεχώς απορρίπτονται. Μετά από μια ακόμη τέτοια νύχτα, γνωρίζει σε ένα μπαρ την Ντουϊγκού, της ανοίγει το σπίτι του, και η νεαρή γυναίκα το επόμενο πρωί εξαφανίζεται αφήνοντας ένα σύντομο σημείωμα. Με τον καιρό ο Μετίν ερωτεύεται την Ντουϊγκού, που αρχίζει να μένει συχνά στο σπίτι του αλλά έρχεται και φεύγει χωρίς προειδοποίηση, και μια μέρα αποφασίζει να την ακολουθήσει για να μάθει το μυστικό της ζωής της· αυτή η παρακολούθηση σύρει την ιστορία, που ξεκίνησε σαν παραμύθι, σε ένα τραγικό τέλος. Πρωταγωνιστούν ο Χαλίλ Σεζάι και η Μελικέ Γκιουνέρ· στο καστ βρίσκεται επίσης ο Σινάν Τσαλισκάνογλου. Η ταινία αποτελεί τη μεγάλου μήκους διασκευή του ομώνυμου μικρού μήκους φιλμ του 2009.