Η Κοιλάδα των Λύκων (Kurtlar Vadisi) (μεταφρασμένο)

Το Kurtlar Vadisi είναι μια σειρά δράσης-μαφίας που άρχισε να προβάλλεται το 2003 στο Show TV, σε σκηνοθεσία του Osman Sınav. Η ιστορία αφηγείται την άνοδο στον υπόκοσμο, με το όνομα Polat Alemdar, ενός πράκτορα ο οποίος αναλαμβάνει μια μυστική αποστολή για λογαριασμό του κράτους, αλλάζει την ταυτότητά του και διεισδύει στις οργανωμένες εγκληματικές ομάδες. Η ιεραρχία της μαφίας, οι σχέσεις συμφέροντος, τα βαθιά κρατικά κυκλώματα και οι δοκιμασίες αφοσίωσης είναι τα βασικά θέματα της σειράς. Η παραγωγή, που προκάλεσε μεγάλες αντιπαραθέσεις κατά την περίοδο προβολής της, σημείωσε ταυτόχρονα εξαιρετική τηλεθέαση και άφησε ανεξίτηλο αποτύπωμα στη λαϊκή κουλτούρα με τις ατάκες, τη μουσική και τους χαρακτήρες της. Με τον καιρό η σειρά εξελίχθηκε σε ένα ευρύ αφηγηματικό σύμπαν με κινηματογραφικές ταινίες και σίκουελ, και έγινε το πιο γνωστό παράδειγμα αφηγήσεων δράσης με πολιτικο-συνωμοσιακή θεματολογία στην Τουρκία. Λόγω της δόσης βίας και των αναφορών της στην πραγματική επικαιρότητα, βρέθηκε συχνά και στο επίκεντρο των επικρίσεων.