Ο κατάσκοπος (The Spy) (μεταφρασμένο)

The Spy (στα τουρκικά Casus) είναι γαλλική μίνι σειρά κατασκοπείας, γυρισμένη στα αγγλικά, που βασίζεται στη ζωή του Έλι Κοέν, ενός από τους πιο διάσημους κατασκόπους της Μοσάντ του Ισραήλ. Η σειρά, που δημιούργησε και σκηνοθέτησε ο Γκίντεον Ραφ, είναι παραγωγή της γαλλικής εταιρείας Légende για το Canal+ και το Netflix· στη Γαλλία τη μετέδωσε το OCS και στις υπόλοιπες χώρες το Netflix. Η εξαπλή σειρά βγήκε στο Netflix στις 6 Σεπτεμβρίου 2019 και, σύμφωνα με το Metacritic, έλαβε «γενικά θετικές» κριτικές.

Η ιστορία ακολουθεί τον Κοέν, που στις αρχές της δεκαετίας του 1960 ζει στη Δαμασκό με μυστική ταυτότητα. Ο Κοέν διεισδύει στους ανώτερους κύκλους της Συρίας και ανεβαίνει ως τα ψηλά κλιμάκια της πολιτικής· στο τέλος αποκαλύπτεται από τη συριακή διοίκηση, καταδικάζεται σε θάνατο και το 1965 απαγχονίζεται δημόσια σε μια πλατεία της Δαμασκού. Τον Κοέν, που θεωρείται εθνικός ήρωας στο Ισραήλ, υποδύεται ο Σάσα Μπάρον Κοέν (δεν έχουν συγγένεια), ενώ ο Νόα Έμεριχ είναι ο πιο εμφανής δεύτερος ρόλος. Στο καστ συμμετέχει και ο Tim Seyfi.

Η σειρά εμπνέεται από το βιβλίο L'espion qui venait d'Israël των Ούρι Νταν και Γεσαγιάχου Μπεν Πορατ· το σενάριο ανήκει στους Ραφ και Μαξ Πέρι. Τα γυρίσματα έγιναν κυρίως στην Καζαμπλάνκα. Η ερμηνεία του Μπάρον Κοέν επαινέθηκε και προτάθηκε για τα 77α βραβεία Χρυσής Σφαίρας στην κατηγορία Καλύτερου Ηθοποιού σε Μίνι Σειρά ή Τηλεοπτική Ταινία. Η σειρά δέχτηκε κριτική για αποκλίσεις στην ιστορική ακρίβεια· για παράδειγμα, δεν υπάρχει ανεξάρτητη επιβεβαίωση για τα ονόματα με τα οποία ο Κοέν συναντιόταν με τη συριακή ελίτ.