Mis cines (Benim Sinemalarım) (traducido)

«Mis cines» es una película dramática turca de 1990 codirigida por la escritora Füruzan y la pintora Gülsün Karamustafa. Adaptada del cuento homónimo de Füruzan, la película ocupa un lugar especial tanto por ser el debut como directoras de ambas artistas como por ser el primer ejemplo en el cine turco de dos mujeres dirigiendo conjuntamente. Hülya Avşar y Yaman Okay comparten los papeles protagónicos.

La película narra la historia de Nesibe, una joven pobre e infeliz que vive en un barrio residencial de Estambul en la década de 1960. Sufriendo violencia y opresión en su familia, el único refugio de Nesibe es el glamuroso mundo del cine. Al observar la vida de los ricos en la tienda donde trabaja como aprendiz, comienza a cuestionarse su propia existencia. Con la esperanza de alcanzar una vida como la que ve en la pantalla, se relaciona con hombres mayores y adinerados, pero no logra la vida que anhela.

La película, que explora la búsqueda de una vía de escape de la pobreza y el poder redentor de la imaginación cinematográfica, figuró entre las producciones aclamadas de la Semana de la Crítica y la Cámara de Oro del Festival de Cannes de 1990. En 1991, ganó el Premio Especial del Jurado a la Mejor Ópera Prima en el Festival Internacional de Cine Fajr de Teherán y fue seleccionada entre las diez mejores películas asiáticas del Festival Internacional de Cine de Tokio.