Las mujeres de Beyza (Beyza'nın Kadınları) (traducido)

Beyza'nın Kadınları es una película turca dirigida por Mustafa Altıoklar que combina el género policial y el suspense psicológico. La producción, estrenada el 17 de marzo de 2006, es conocida internacionalmente como Shattered Soul y dura unos 137 minutos. Considerada uno de los primeros intentos de suspense del cine turco que trabajan el concepto de «asesino en serie», la película coincidió con una época de creciente interés por las novelas policiacas.

Cuando empiezan a aparecer piernas cortadas en varios barrios de Estambul, la ciudad cae presa del pánico. El caso lo asume el comisario Fatih (Tamer Karadağlı); su ayudante es el psiquiatra Doruk Türker (Levent Üzümcü), formado en Estados Unidos y experto en asesinos en serie. Mientras avanza en el rompecabezas del crimen, Doruk no se da cuenta de que el verdadero problema lo tiene al lado: su esposa Beyza (Demet Evgar) sufre pérdidas de consciencia que no sabe explicar y sigue el rastro de momentos que no recuerda. Mientras la policía persigue al asesino, Beyza intuye que entre ella y las víctimas existe un extraño vínculo que ni ella misma logra descifrar. En el reparto figuran también Arda Kural (Naim), Berrak Tüzünataç (Figen), Engin Altan Düzyatan (Koray) y Mine Çayıroğlu (Serap).

El guion lo escribieron conjuntamente Altıoklar, Ebru Hacıoğlu y Nükhet Bıçakçı. Entre los productores se menciona a Mehmet Altıoklar, Elif Dağdeviren y Cüneyt Ortan; la película, coproducida por Altıoklar Film Prodüksiyon, Key Production y Hermes Film, tiene música de Fahir Atakoğlu y dirección de fotografía de Soykut Turan.