Venganza (İntikam) (traducido)

İntikam es una serie turca que mezcla drama y romance con suspense, emitida en Kanal D del 3 de enero de 2013 al 20 de febrero de 2014. La producción, adaptada de la serie Revenge de ABC, firmada por Mike Kelley, toma su esqueleto principal de la novela Monte Kristo Kontu de Alexandre Dumas, de 1844. Llegó a 44 episodios en dos temporadas y se volvió a emitir en TV2 en el verano de 2015. Su doblaje al árabe se hizo en dialecto sirio, y en Serbia se emitió en 2017 en AXN Spin y después en Una TV.

La historia empieza con un padre y una hija que no tienen a nadie más. Adil, director de un banco, es víctima de una calumnia cuando su jefe estafa al banco y le echa la culpa a él; la mujer que ama también tiene un papel en esa traición. Adil, que no puede demostrar su inocencia, entra en la cárcel, su hija Derin es entregada a un orfanato y crece creyendo culpable a su padre. El único deseo de Adil es que su hija conozca la verdad; lo escribe todo en diarios, a los que Derin solo accede a los dieciocho años. Su padre ha muerto para entonces en la cárcel, inocente. Derin borra su pasado, toma el nombre de Yağmur Özden, se instala en una casa a orillas del Bósforo, en el barrio de su infancia, y empieza a pedir cuentas a quienes traicionaron a su padre.

En el reparto, encabezado por Beren Saat, figuran también Yiğit Özşener, Mert Fırat, Nejat İşler, Zafer Algöz y Başak Daşman. La serie es una producción de D Productions, preparada junto con Disney Türkiye; el rodaje comenzó en 2012.