Pastel de azúcar (Şekerpare) (traducido)

Şekerpare es una película turca de comedia musical de 1983 dirigida por Atıf Yılmaz. Con guion de Yavuz Turgul, la película está adaptada de la obra teatral "Bir Şehnaz Oyun" de Turgut Özakman; la producción corrió a cargo de Ertem Eğilmez y fue realizada por Arzu Film.

La historia transcurre en el Estambul de la época otomana, en los alrededores de Galata. El corrupto comisario jefe Ziver Bey, que junto con su ayudante Hurşit extorsiona a los comerciantes del barrio, ha establecido un orden corrompido al que nadie puede oponerse. Cumali, un guardián desterrado a Estambul por su honestidad, cree que Ziver es tan honrado como él y se pone a su servicio. Ziver, que ha dejado embarazada a su hija adoptiva Peyker, busca a alguien con quien casarla para encubrir el escándalo, y al ver la lealtad de Cumali lo elige como candidato a yerno. Sin embargo, la visita de Cumali al burdel y su encuentro allí con Şekerpare trastornan los planes de Ziver.

Los papeles principales están a cargo de İlyas Salman, Şener Şen y Yaprak Özdemiroğlu; el reparto también cuenta con actores como Ayşen Gruda, Serra Yılmaz, Şevket Altuğ y Neriman Köksal. Por su ambientación de época y su narración musical, se la considera una de las comedias más queridas del cine turco.