Tattoo (Tetoviranje)

Tetoviranje (en macedonio: Тетовирање; conocida en turco como "Dövme") es una película dramática yugoslava-macedonia de 1991, dirigida por Stole Popov. La producción, cuyo guion fue escrito por Mirko Kovač, Živojin Pavlović y Stole Popov, se rodó en realidad en 1989; sin embargo, fue prohibida debido al clima político de la época y solo pudo exhibirse en cines tras la disolución de Yugoslavia, en 1991. La película aborda, con su propio estilo, la disfunción y disolución del país.

Los papeles protagónicos son compartidos por Meto Jovanovski, Ljiljana Medješi, Stole Aranđelović y Svetozar Cvetković; en el reparto también figuran reconocidos actores de la época como Dančo Čevrevski, Aleksandar Čaminski, Jovica Mihajlovski, Kiril Pop Hristov y Sabina Ayurula-Toziya. La película, cuyo idioma original es el macedonio, con una duración de aproximadamente 132 minutos, es considerada dentro de la filmografía de Popov como una de sus obras importantes, rodada en el umbral de la transformación política del país.