چشمانش دریای سیاه (Gözleri KaraDeniz) (ترجمه‌شده)

گوزلری کارادنیز، امضای O3 مدیا، درام ژانر ترکی تلویزیونی سریال است. قسمت اول ۲ سپتامبر ۲۰۲۵ در atv پخش تولید، ۱۶ دسامبر ۲۰۲۵ روی صفحه آمد قسمت ۱۶ با یک فصل پایانی شد. کارگردانی آلتان دونمز و اورکون چاتاک بر عهده گرفتند سریال فیلمنامه عایشین اکبولوت، سیمگه آیوازاوغلو، سلیم جنک باغاتور و گامزه ارسلان نوشتند.

در آب‌های خشن دریای سیاه بزرگ شده عزیل، با مرگ زنی که مادرش می‌دانست روبرو می‌شود با حقیقت تکان‌دهنده‌ای از گذشته‌اش: خودش، از قدرتمندترین خانواده‌های ترکیه خانواده ماجاری وارث گمشده است. عزیل به دنبال حقیقت، قدم به دنیای تاریک استانبول می‌گذارد؛ اینجا هم به رویارویی با برادرش کشیده می‌شود و هم به عاشقانه‌ای محال که قلبش را می‌سوزاند. در این دنیای بافته شده از توطئه‌ها و خیانت‌ها، امتحان عزیل نه تنها با قدرت، بلکه با وجدانش نیز خواهد بود. نقش‌های اصلی حالیت اوزگور ساری با اوزگه یاغیز تقسیم می‌کنند در حالی که در گروه محمد اوزگور و آیتن اونجواوغلو نیز حضور دارند.