خانواده وسواسی (Kuruntu Ailesi) (ترجمه‌شده)

Kuruntu Ailesi، مجموعهٔ کمدی است که از سال ۱۹۸۵ تا ۱۹۹۰ از شبکهٔ TRT 1 پخش شد و از پیشگامان آثار سیت‌کام در ترکیه به شمار می‌رود. خاستگاه آن به نمایشنامه‌ای به نام «Hüsnü Kuruntu» بازمی‌گردد که در ژوئیهٔ ۱۹۸۵ در سه قسمت از TRT به نمایش درآمد و بسیار مورد تحسین قرار گرفت؛ با توجه به استقبال دریافتی، به یک مجموعهٔ تلویزیونی تبدیل شد. این اثر به کارگردانی اوغور ارکیر در ۱۰ اکتبر ۱۹۸۵ پخش خود را آغاز کرد، پس از آن‌که در سال ۱۹۸۸ از آنتن برداشته شد، در آوریل ۱۹۹۰ به صفحهٔ تلویزیون بازگشت و در مجموع در ۵ فصل به ۱۲۱ قسمت رسید.

در این مجموعه که گازانفر اوزجان و گونول اولکو نقش‌های اصلی را مشترکاً بر عهده داشتند، چهره‌هایی چون دوغو ارکان، گازانفر اوندوز و فولیا اوزجان نیز حضور داشتند؛ عادله ناشیت نیز تا هنگام درگذشت در گروه بازیگران باقی ماند و پس از مرگ او دو قسمت پایانی‌اش پخش شد. این مجموعه که تیلبه ساران نیز در آن بازی کرده بود، در سال‌های بعد با نام‌های «Hüsnü Bey Amca» (۱۹۹۴–۱۹۹۷) و «Bizim Kuruntu Ailesi» (۱۹۹۷–۱۹۹۸) ادامه یافت.