فرشته سیاه (Kara Melek) (ترجمه‌شده)

فرشته سیاه یک سریال تلویزیونی ترکی است که در اواخر دهه ۱۹۹۰ از شبکه استار تی‌وی پخش می‌شد و عناصر درام و ماجراجویی را با هم ترکیب می‌کرد. این سریال با تقریباً ۱۱۰ قسمت در چهار فصل، به یک محصول طولانی مدت تبدیل شد و به عنوان یکی از پربیننده‌ترین سریال‌های زمان خود به یادگار مانده است.

در قلب داستان، یاسمین، زنی که به خاطر هوش و زیبایی‌اش برجسته است، قرار دارد. یاسمین با استفاده از رازی که در مورد خانواده هم‌اتاقی‌اش شوله می‌فهمد، به حلقه یک تاجر ثروتمند و بانفوذ نفوذ می‌کند و از طریق دسیسه، نقشه‌ای برای پیشرفت خود می‌ریزد. برجسته‌ترین جنبه این سریال این است که بیشتر وقایع از دیدگاه این شخصیت روایت می‌شود و شخصیت شرور را به عنوان قهرمان اصلی قرار می‌دهد. از این نظر، کارا ملک جایگاه غیرمعمولی در سنت تلویزیون ترکیه دارد.

این سریال با حضور بازیگران بزرگی مانند صنم چلیک، اجه اوسلو و هالیت ارگنچ، بازیگران متعددی را در خود جای داده بود. بازیگری که نقش شخصیت اصلی زن را بازی می‌کرد، برای بازی خود جوایزی دریافت کرد و یاسمین به عنوان یکی از به یاد ماندنی‌ترین شخصیت‌های منفی در سریال‌های تلویزیونی ترکیه به یادگار مانده است.