Quartier 72 (72. Koğuş) (traduit)

72. Koğuş est un film dramatique turc sorti en 2011, adapté au cinéma du roman éponyme d'Orhan Kemal. L'histoire se déroule dans les années 1940, dans le contexte de pénurie et de répression de la Seconde Guerre mondiale, au sein du quartier n° 72 d'une prison. Partant des observations de l'auteur durant son incarcération à la prison de Bursa, le récit se concentre sur la vie, entre quatre murs, de détenus pauvres condamnés pour divers délits.

Le film s'articule autour du personnage d'Ahmet Kaptan, un homme droit et candide, à travers lequel sont dépeints les rapports de force, les souffrances, les rêves et les contradictions du quartier. Dans cet univers carcéral devenu presque un monde à part, avec ses propres règles et sa propre morale, la solidarité, l'honneur et les faiblesses humaines sont interrogés ; les efforts pour s'accrocher à une vie qui continue sans eux, à l'extérieur, sont également portés à l'écran.

Le film, réalisé par Murat Saraçoğlu, a pour scénario un texte écrit par Ayfer Tunç. Sa distribution réunit Yavuz Bingöl, Kerem Alışık, Hülya Avşar, Songül Öden, Civan Canova, Ahmet Mekin et Nursel Köse. L'œuvre avait déjà été portée à l'écran auparavant, dans une adaptation où le rôle principal était tenu par Kadir İnanır.