Que Cela Reste Entre Nous (Aramızda Kalsın) (traduit)

Aramızda Kalsın est une série télévisée turque de type famille, drame et comédie, produite par TMC Film, dont la diffusion a commencé le 19 septembre 2013 sur Star TV. Le scénario de la série a été écrit par Selin Tunç ; la réalisation a d'abord été assurée par Hatice Memiş, puis, à partir du 16e épisode, la fonction a été reprise par Güzide Balcı. La production, qui a duré deux saisons, a fait ses adieux à l'écran avec son 52e épisode diffusé le 22 janvier 2015.

L'histoire commence lorsque Yadigar, mère de deux enfants vivant à Gaziantep, apprend, le jour de son anniversaire de mariage, la trahison de son mari ; le chemin de Yadigar, partie sur les routes avec ses enfants, croise celui de la famille Celepoğlu, qui tente de sauver son restaurant de viande à Istanbul. La série, dont les rôles principaux sont partagés par Uğur Yücel, Binnur Kaya, Gökçe Bahadır et Caner Cindoruk, a vu la chanson « Yadigar », composée par Deniz Tuzcuoğlu et interprétée par Yonca Lodi, susciter un vif intérêt.