ليبقَ بيننا (Aramızda Kalsın) (ترجمة)

Aramızda Kalsın هو مسلسل تلفزيوني تركي من إنتاج شركة TMC Film، من نوع الدراما العائلية والكوميديا، بدأ عرضه على قناة Star TV في 19 سبتمبر 2013. كتب سيناريو المسلسل سيلين تونج، وتولت إخراجه في البداية خديجة مميش، ثم تولت جوزيده بالجي المهمة ابتداءً من الحلقة السادسة عشرة. استمر العمل لموسمين، وودّع الشاشات بحلقته الثانية والخمسين التي عُرضت في 22 يناير 2015.

تبدأ الحكاية باكتشاف ياديغار، أمّ طفلين تعيش في غازي عنتاب، خيانة زوجها لها في ذكرى زواجهما؛ فتخرج ياديغار مع طفليها إلى الطريق، ويتقاطع مصيرها في إسطنبول مع عائلة جليب أوغلو التي تحاول إنقاذ مطعمها للحوم. وقد لقيت أغنية "ياديغار"، التي ألّفها دنيز توزجو أوغلو وغنّتها يونجا لودي، اهتماماً كبيراً في المسلسل الذي تقاسم بطولته أوغور يوجل وبينور كايا وغوكجه بهادر وجانر جيندوروك.