Cours Hababam (Hababam Sınıfı) (traduit)

Hababam Sınıfı (La Classe espiègle) est une comédie turque de 1975 réalisée par Ertem Eğilmez et adaptée par Umur Bugay du roman éponyme de Rıfat Ilgaz. Produit par Arzu Film, le film est mis en musique par Melih Kibar et a marqué l'histoire du cinéma turc d'une chanson inoubliable.

Le film raconte l'histoire d'une classe d'élèves turbulents d'un lycée privé d'Istanbul, plus intéressés par les bêtises que par leurs études. Le quotidien paisible de ces jeunes indisciplinés, qui ont instauré leur propre discipline, est bouleversé par l'arrivée du proviseur adjoint et professeur d'histoire, Mahmut Hoca (Mahmut le Chauve), un homme strict. Le conflit entre ce professeur sévère mais bienveillant et ses élèves se transforme en une histoire où humour et émotion s'entremêlent.

Dans le film qui a rendu célèbre Kemal Sunal avec son rôle d'İnek Şaban, Münir Özkul joue Mahmut Hoca, Tarık Akan joue Damat Ferit, Halit Akçatepe joue Güdük Necmi et Adile Naşit joue Hafize Ana. Sorti le 20 avril 1975, le film connaît un grand succès au box-office, restant des mois en salles et battant des records. Ce succès a ouvert la voie à une longue série de films, à commencer par Hababam Sınıfı Sınıfta Kaldı, tourné la même année.