Clasa neastâmpărată (Hababam Sınıfı) (tradus)

Hababam Sınıfı (Clasa năzdrăvană) este un film turcesc de comedie din 1975, regizat de Ertem Eğilmez și adaptat de Umur Bugay după romanul cu același nume al lui Rıfat Ilgaz. Produs de Arzu Film, muzica filmului a fost compusă de Melih Kibar și a contribuit cu o temă de neuitat la istoria cinematografiei turcești.

Filmul spune povestea unei clase de elevi năzdrăvani de la un liceu privat din Istanbul, care sunt mai interesați de năzbâtii decât de studii. Rutinele relaxate ale acestor tineri rebeli, care și-au stabilit propria ordine, sunt perturbate de sosirea directorului adjunct strict și profesor de istorie, Mahmut Hoca (Mahmut Chelul). Conflictul dintre profesorul sever, dar bun la suflet, și elevi se transformă într-o poveste în care umorul și emoția se împletesc.

În filmul care l-a adus celebru pe Kemal Sunal cu rolul lui İnek Şaban, Münir Özkul îl interpretează pe Mahmut Hoca, Tarık Akan îl interpretează pe Damat Ferit, Halit Akçatepe îl interpretează pe Güdük Necmi, iar Adile Naşit îl interpretează pe Hafize Ana. Lansat pe 20 aprilie 1975, filmul a obținut un mare succes de box office, rămânând în cinematografe luni de zile și doborând recorduri. Acest succes a deschis calea pentru o serie de filme lungi, începând cu Hababam Sınıfı Sınıfta Kaldı, care a fost filmată în același an.