Le Géant aux Yeux Bleus (Mavi Gözlü Dev) (traduit)

Mavi Gözlü Dev (The Blue-Eyed Giant) est un film biographique turc de 2007 qui raconte la période que le poète Nâzım Hikmet a passée à la prison de Bursa après 1941. Il est entré dans l'histoire du cinéma comme le premier film consacré à la vie de Nâzım Hikmet. La réalisatrice est Biket İlhan ; le film porte la signature de Sinevizyon Film. Son titre est tiré du poème de Hikmet « Mavi Gözlü Dev, Minnacık Kadın ve Hanımelleri ».

Le poète est interprété par Yetkin Dikinciler. La distribution comprend aussi Uğur Polat, Özge Özberk, Bülent Emrah Parlak, Ferit Kaya, Nil Günal, Okan Yalabık, Sinan Tuzcu et Dolunay Soysert dans le rôle de Piraye. Le film est aussi classé, par genre, dans la catégorie du film politique.

Le scénario est de Metin Belgin et a été réécrit huit fois sur plus de quatre ans avant d'être achevé. Le ministère de la Culture et du Tourisme a apporté au film un soutien de 175 000 TL ; le tournage a eu lieu dans le décor de prison construit à Beykoz par le directeur artistique Mustafa Ziya Ülkenciler. La musique a été préparée par Cem İdiz ; İdiz a en outre composé le poème « Davet » de Hikmet, mis en voix par Onur Şentürk. Le film a atteint 228 295 spectateurs ; avec ce chiffre, il occupe la cinquième place parmi les films réalisés par des femmes les plus vus en Turquie entre 2004 et 2013.