L'honnête homme (Namuslu) (traduit)

Namuslu est une comédie turque de 1984 réalisée par Ertem Eğilmez, sur un scénario de Başar Sabuncu. D'un ton de raillerie politique et sociale, le film aborde avec humour l'ordre de l'époque et la passion de l'argent des gens qui vivent sous cet ordre ; il porte un regard critique sur la société turque des années 1980, en pleine mutation. C'est aussi le premier rôle principal de Şener Şen : avec ce film, il a laissé derrière lui les personnages d'escrocs et d'hommes sans scrupules qu'il avait joués auparavant pour passer aux rôles de braves gens. Le scénario de Sabuncu a été récompensé en 1985 par le SİYAD.

Ali Rıza Bey, joué par Şener Şen, est un citoyen aux revenus modestes mais honnête, qui travaille dans une entreprise comme mutemet, c'est-à-dire caissier. Alors que tous ceux qui l'entourent gagnent de l'argent par toutes sortes de combines, il ne transige pas sur son honnêteté, et on le méprise et le malmène en retour. Un jour, il se fait voler par des malfaiteurs une grosse somme appartenant à l'entreprise ; mais il n'arrive à convaincre personne qu'il a été attaqué. Tout le monde, sa famille comprise, pense qu'il a enfin ouvert les yeux et détourné l'argent, et cette conviction fait même grimper soudain sa réputation. Incapable de dire la vérité à qui que ce soit, Ali Rıza ne trouve d'autre solution que de faire comme s'il avait volé l'argent.

La distribution comprend Ayşen Gruda (Naciye), Adile Naşit (la belle-mère), Erdal Özyağcılar (Mustafa), Bilge Zobu (l'entrepreneur), Ergün Uçucu (le directeur général) et Levend Yılmaz. Le film dure 92 minutes et a été tourné en couleur et en 35 mm ; ses producteurs sont Kadir Turgut et Ferit Turgut, et sa société de production est Uzman Film. La musique est de Melih Kibar et l'image d'Ertunç Şenkay.