Visages cachés (Saklı Yüzler) (traduit)

Saklı Yüzler est un film dramatique turc de 2007 réalisé par Handan İpekçi, qui en a également écrit le scénario. Sorti en salles le 23 novembre 2007, d'une durée d'environ 127 minutes et tourné en turc, le film place au centre de son propos la réalité des crimes d'honneur. İpekçi, connue pour le film Büyük Adam Küçük Aşk, n'a pu achever ce film qu'au bout d'une longue période en raison de difficultés financières ; il poursuit la ligne cinématographique de la réalisatrice, tournée vers les questions sociales.

Le film se déroule dans un petit village anatolien profondément attaché aux traditions et aux coutumes. Zühre, l'une des jeunes filles du village, n'a pas pu épouser le jeune homme qu'elle aimait faute d'avoir réuni le prix de la dot, et elle est tombée enceinte de lui. Apprenant cela, les notables du village se réunissent et décident que la jeune fille sera tuée avec son bébé après l'accouchement ; la charge d'exécuter cette décision incombe aux hommes de la famille, c'est-à-dire au père et au frère de Zühre.

Ne se résignant pas à tuer sa fille, le père met fin à ses jours ; Zühre, quant à elle, avec le soutien du procureur de la ville, est fait passer pour morte et se construit une nouvelle vie sous une autre identité. La distribution du film comprend Füsun Demirel, Şenay Aydın, Muhammed Cangören, Berk Hakman, Açelya Akkoyun, Necmettin Çobanoğlu et İştar Gökseven.