Fytyra të Fshehura (Saklı Yüzler) (përkthyer)

Saklı Yüzler, është një film dramatik turk i vitit 2007, i drejtuar nga Handan İpekçi, e cila shkroi edhe skenarin. Vepra, e cila doli në kinema më 23 nëntor 2007, zgjat afërsisht 127 minuta dhe u xhirua në gjuhën turke, vendos në qendër të saj realitetin e krimeve të nderit. Filmi, të cilin İpekçi, e njohur nga filmi Büyük Adam Küçük Aşk, mundi ta përfundonte vetëm pas një kohe të gjatë për shkak të vështirësive financiare, vazhdon linjën kinematografike të regjisores që i kushtohet çështjeve shoqërore.

Filmi zhvillohet në një fshat të vogël anadollak, i lidhur ngushtë me traditat dhe zakonet. Zühre, një nga vajzat e reja të fshatit, nuk ka mundur të martohet me të riun që dashuron, sepse nuk u sigurua pjesa e parave për nusen, dhe ka mbetur shtatzënë me të. Kur e mësojnë këtë, të parët e fshatit mblidhen dhe vendosin që vajza e re, pas lindjes, të vritet bashkë me foshnjën e saj; barrën e zbatimit të vendimit ua lënë burrave të shtëpisë, pra babait dhe vëllait të Zühres.

Babai, që zemra nuk i lejon ta vrasë të bijën, i jep fund jetës së vet; Zühre, nga ana tjetër, me mbështetjen e prokurorit të qytetit, paraqitet si e vdekur dhe ndërton një jetë të re nën një identitet tjetër. Në kastin e filmit marrin pjesë Füsun Demirel, Şenay Aydın, Muhammed Cangören, Berk Hakman, Açelya Akkoyun, Necmettin Çobanoğlu dhe İştar Gökseven.