Salut (Selam) (traduit)

Selam est un drame turc réalisé par Levent Demirkale, sorti le 29 mars 2013. Inspirée de faits réels, l'histoire met en scène trois enseignants qui, au nom d'un idéal d'éducation, laissent leur famille derrière eux et partent sur trois continents différents. Le film a été tourné en Turquie ainsi qu'en Afghanistan, au Sénégal et en Bosnie-Herzégovine, ce qui l'a fait citer comme le seul film turc tourné sur trois continents. Produit par Neyir Film, le film a été distribué par Warner Bros. et son DVD est sorti à l'été 2013.

L'histoire suit le chemin de trois enseignants. Adem (Hasan Nihat Sütçü), laissant derrière lui son épouse enceinte, part porter un salut chaleureux et son amitié en Bosnie-Herzégovine, à des milliers de kilomètres. Zehra (Burçin Abdullah), enfouissant au fond de son cœur l'amour qu'elle porte à Harun, veut aider les enfants de l'Afghanistan, dans les griffes de la faim et de la soif et sous l'ombre de la guerre. Harun (Yunus Emre Yıldırımer), quant à lui, met son passé de côté et part apporter de la lumière à la pauvreté du Sénégal, ancien État colonisé. Les chemins de ces héros anonymes se croisent parfois, mais le plus souvent les séparent de milliers de kilomètres. La distribution comprend aussi Fatma Karanfil (Hacer), Emre Karakoç (Samet), Canan Uzun (Zeynep), Selma Alispahic et Miraj Grbić.

Le scénario est de Necati Şahin. La production est assurée par Haluk Örgün et Eyüp Sabri Koç, la photographie par Aydın İz et Selim Akgül, et la musique par Yücel Arzen. Outre le turc, on y parle le français et le pachto. Ce film d'environ 104 minutes n'a obtenu que des notes moyennes auprès des spectateurs.