O Legado (Emanet (dizi, 2020)) (traduzido)

Emanet é uma série de televisão turca dos gêneros drama e romance, produzida pela Karamel Yapım. O primeiro episódio foi ao ar em 7 de setembro de 2020, e a série foi exibida no Kanal 7 por quatro temporadas.

No centro da série está a história de Yaman Kırımlı, um empresário rico, carismático, porém implacável e cruel, e Seher Kerimoğlu, que leva uma vida modesta. O que os une é o sobrinho, Yusuf, que perdeu a família. Abalado pelo abandono da mãe e pelo subsequente suicídio do pai, Yaman não consegue escapar da influência do passado e nutre uma profunda desconfiança em relação às mulheres; ele quer criar Yusuf para ser implacável e poderoso. Seher, que deseja criar o filho que considera o legado da irmã da maneira que achar melhor, opõe-se a essa atitude, e uma luta implacável começa entre os dois personagens. O ato de Seher de proteger Yaman das balas transforma o relacionamento deles; com o tempo, uma proximidade e um amor florescem entre eles. No entanto, a cunhada de Yaman, İkbal, quer casá-lo com sua irmã, Zuhal, para herdar sua fortuna; Selim, amigo de infância e amante de Seher, acaba ficando do lado dos dois.

O elenco sofreu alterações ao longo das temporadas. Após o final da segunda temporada (episódio 416), a protagonista feminina, Sıla Türkoğlu, deixou a série, e a atriz georgiana Nana Stambolishvili juntou-se ao elenco na terceira temporada. Após o final da terceira temporada (episódio 621), o protagonista masculino, Halil İbrahim Ceyhan, saiu; ele foi substituído pelo ator albanês Nik Xhelilaj na quarta temporada. A série terminou com o episódio 805, que foi ao ar em 16 de fevereiro de 2025.

As filmagens ocorreram no lado asiático de Istambul e em Darıca. A canção "Emanet", ouvida frequentemente na primeira temporada, foi cantada por Müge Zümrütbel. Apesar de ser uma série diária, era exibida no horário nobre da noite, e os atores mirins Yiğit Ömer Özkan, Berat Rüzgar Özkan e Feyza Tusem Özkan, que são irmãos na vida real, atuaram na série.